国際的に最も権威のあるデザイン賞のひとつである、ドイツの「レッドドット・デザイン賞」にて、「GreenFan2」、そして「GreenFan Cirq」の2製品が、同時に「プロダクトデザイン 2012」を受賞いたしました。

レッドドットデザインアワード（red dot design award）は、ドイツのノルトライン・ヴェストファーレン・デザインセンター（Design Zentrum Nordrhein Westfalen）が主催する、世界最大級のデザイン賞です。過去2年以内に製品化されたデザインを対象として、デザインの革新性、機能性、人間工学、エコロジー、耐久性など9つの審査基準に基づき、卓越したデザインが選定されます。

2012年度は世界58か国1,800の企業やデザイナーから合計4,515点の応募があり、この中から国際的に活躍するデザインの専門家30人による厳正な審査によって受賞作品が決定されました。

受賞作品はレッドドットウェブサイトほか、レッドドットデザインミュージアム（red dot design museum）にて展示・公開される予定です。

レッドドットデザインアワード公式ホームページ（英語）：
http://en.red-dot.org/

GreenFan Cirq を体感いただき、お買い求めいただける展示販売店がさらに多くなりました。東急ハンズ（渋谷、町田、三宮）、日本橋三越本店、梅田ロフトなど、お近くにお住まいの方は、是非実物をご確認ください。

＊展示／在庫状況は日々変動いたしますので、各お店様に直接お電話でご確認の上、ご来店いただけますようお願いいたします。

GreenFan Cirq 展示販売店 >>

GreenFan Cirq を体感いただき、お買い求めいただける展示販売店のリストを公開いたしました。グリーンファンの風や、デザイン、風量、音など、是非実物をご覧いただき、ご検討ください。

＊展示／在庫状況は日々変動いたしますので、各お店様に直接お電話でご確認の上、ご来店いただけますようお願いいたします。

GreenFan Cirq 展示販売店 >>

GreenFan2は扇風機。GreenFan Cirqはサーキュレーター。

同じグリーンファン・テクノロジーを使い、同じように風を送り出すものですが、それぞれには最適な用途があります。

下記ページにて、用途や使い方、機能を一覧でご覧いただけます。

GreenFan2と、GreenFan Cirqの違い
www.balmuda.com/greenfan-compare/

部屋の空気を循環させると、冷暖房効率を飛躍的にアップさせることができます。暖房を付けていても、風がなければ冷たい空気は床に、そして、暖かい空気は天井へ溜まったままになってしまいます。

GreenFan Cirq（グリーンファン・サーキュ）は、最小のエネルギー、最小の騒音で力強い風を送り出す、まったく新しいサーキュレーター。

実に15メートル先の空気まで動かす GreenFan Cirq なら、部屋の温度層を破壊し、室内上下の温度差を素早く解消。暖房を少し弱めても、今までより暖かく、快適に過ごすことができます。

扇風機を変えたグリーンファン・テクノロジーが、
今度はサーキュレーターを変えます。

オンラインストア価格：19,800円（税込み）
本日よりご予約受付を開始いたします。

詳しくは下記ページをご覧ください。
GreenFan Cirq製品ページ